¡Hola All!

Hi, there's anybody reading the echo?

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I receive the same message (with different msgid, so it is not really a dupe but is the same message) so I have the same message two times, how can I solve that problem? :-?

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

Hello Albano.

14 Sep 03 16:01, you wrote to all:

¡Hola All!

Hi, there's anybody reading the echo?

No one here but us chickens!

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not really a
dupe but is the same message) so I have the same message two times,
how can I solve that problem? :-?

No Idea! us chickens don't know anything about technology! :-)

Mike

--- GoldED+/LNX 1.1.5-30512
* Origin: (1:229/4000)

Hello Albano!

14 Sep 03 16:01, you wrote to All:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not really a
dupe but is the same message) so I have the same message two times,
how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation how to disable it.. I can't remember how..

Regards,
Bo

... Chess is mental torture. -- Gary Kasparov
--- GoldED+/LNX 1.1.4.7
* Origin: The Night Express, Roennede Dk (2:236/100)

Hi Albano (of 2:341/14.91),
On <Sun, 14 Sep 03, 16:01 o'clock>, in a message to All you wrote:

Hi, there's anybody reading the echo?

Only when there is something to read!!! ;)



...August

--- FMail/Win32 1.60
* Origin: . (1:229/390)

August Abolins wrote in a message to Albano De Manuel:

Hi Albano (of 2:341/14.91),
On <Sun, 14 Sep 03, 16:01 o'clock>, in a message to All you wrote:

Hi, there's anybody reading the echo?

Only when there is something to read!!! ;)

Right! :-)

---
* Origin: TANSTAAFL BBS 717-838-8539 (1:270/615)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

¡Hola Bo!

El Lunes 15 Septiembre 2003 a las 20:02, Bo Simonsen escribió a Albano De Manuel:

Hi, there's anybody reading the echo?

Ofcause :)

:)

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Saludos desde Pucela

·--───» Albano de Manuel ─» ICQ# 170616992 «──---·
·--────» http://www.conecta2.org/pucela_bbs «───---·
·--─────» Messenger: comunero_2002 (hotmail) «────---·

--- FMail/Win32 1.59b/beta
* Origin: RafaSTD BBS * telnet://bbs.rafastd.org * +34-915447282 (2:341/14.91)

Hello Albano!

*** 22.09.2003 at 03:52, Albano De Manuel wrote to Bo Simonsen:

¡Hola Bo!

Buenas Tardes.

Everytime I send a message to a mailinglist with SoupGate I
receive the same message (with different msgid, so it is not
really a dupe but is the same message) so I have the same message
two times, how can I solve that problem? :-?

In the ARCHIVES echo right? It stands somewhere in the documentation
how to disable it.. I can't remember how..

Yes, you are right :) There's an option for the ownorganization
messages in soupgate.cfg to avoid dupes that I have not seen
before O:) I have moved it grom ignore to delete. Thanks.

Good you fixed it :-)

Regards,
Bo

--- timEd/Linux 1.11.b1
* Origin: * The Night Express * Roennede Dk * (2:236/100)